ترجمة معتمدة
لخطوتك القادمة

هي ترجمة يرافقها إقرار بدقتها. تشمل الخدمة المستند المترجم، وإقرارًا موقّعًا ومختومًا، وحزمة تسليم رقمي وفق ما نتفق عليه في عرض السعر. تحدد الجهة المستقبلة صيغة الاعتماد التي تشترطها.

نعم، نترجم المستندات من العربية إلى الإنجليزية ومن الإنجليزية إلى العربية. يمكن طلب لغات أخرى، ونؤكد توافرها ومتطلبات اعتمادها بعد مراجعة المستندات.

تبدأ الترجمة العادية من 15 دولارًا أمريكيًا للصفحة، والعاجلة من 25 دولارًا للصفحة. تُحتسب الصفحة بما لا يزيد على 250 كلمة، ويتحدد السعر النهائي بعد مراجعة المستندات ولغتَي الترجمة ومتطلبات الاعتماد. تُسعَّر الإضافات بشكل منفصل.

قرار القبول يعود إلى الجهة المستقبلة. أرسل تعليماتها الحالية مع مستنداتك لنراجع اللغة والصيغة والاعتماد المطلوب قبل تأكيد عرض السعر. تختلف المتطلبات بحسب الجهة والبلد ونوع المعاملة.

مدة التسليم المفضلة للخدمة العادية 24 ساعة، وللعاجلة 12 ساعة. نؤكد موعد بدء العمل والتسليم بعد مراجعة الملفات والاتفاق على عرض السعر. إرسال المستندات وحده لا يبدأ مدة تنفيذ مؤكدة.

نعم. أرسل PDF أو JPG أو PNG واضحًا يشمل جميع الصفحات والأختام والتوقيعات، دون اقتطاع البيانات أو حواف المستند. قد نطلب نسخة أوضح إذا تعذرت قراءة جزء منه؛ نؤكد الإمكانية بعد مراجعة الملفات.

لكل منها متطلبات مختلفة. يرافق خدمتنا إقرار بدقة الترجمة، وقد تطلب الجهة توثيقًا إضافيًا أو مترجمًا مخوّلًا وفق نظامها. أرسل هذه الشروط قبل الطلب لنؤكد إمكانية التنفيذ ونطاقه ورسومه في عرض السعر.

يشمل التسليم الحزمة الرقمية المتفق عليها. إذا احتجت إلى نسخة مطبوعة أو شحن، فأرسل متطلباتك لنؤكد التوافر والتكلفة والموعد بشكل منفصل.

أرسل الرقم المرجعي وحدد الملف والصفحة والبيان المطلوب مراجعته، مع المرجع الصحيح إن توفر. نراجع الملاحظة مقابل الأصل والمتطلبات المتفق عليها، وتُحدَّد شروط التعديل ونطاقه في عرض السعر.